1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona z filmami YIFY:
YTS.MX

3
00:00:57,725 --> 00:01:01,396
Masz siedem lat.
Jesteś mężczyzną.

4
00:01:01,521 --> 00:01:04,524
Zakop swoją pierwszą zabawkę
i zdjęcie twojej matki.

5
00:01:58,369 --> 00:02:02,957
Kret kopie tunele
pod ziemią,

6
00:02:03,082 --> 00:02:04,626
szukając słońca.

7
00:02:04,751 --> 00:02:08,171
Czasem udaje mu się wydostać na powierzchnię.

8
00:02:08,296 --> 00:02:11,049
Kiedy widzi słońce, jest oślepiony.

9
00:05:20,112 --> 00:05:23,658
Zabij mnie! Zabij mnie, proszę!

10
00:05:23,783 --> 00:05:25,701
Kto to zrobił?

11
00:05:26,452 --> 00:05:28,830
Zabij mnie, proszę!

12
00:13:20,968 --> 00:13:22,803
Kto?

13
00:14:07,389 --> 00:14:09,058
Kto?

14
00:14:09,183 --> 00:14:12,269
- To był pułkownik.
- Ilu ich było?

15
00:14:12,394 --> 00:14:15,314
Kolejnych pięciu mężczyzn.

16
00:14:15,439 --> 00:14:17,316
Gdzie?

17
00:14:18,192 --> 00:14:22,529
W Misji Franciszkańskiej.

18
00:18:41,038 --> 00:18:43,206
Pułkownik nie jest samolubny.

19
00:18:43,332 --> 00:18:47,127
Raz wykorzystuje kobiety,
a potem nam je daje.

20
00:18:55,761 --> 00:18:59,348
Pułkownik powiedział
zabiłby każdego, kto by mnie dotknął.

21
00:21:27,454 --> 00:21:29,498
Kto o nie prosił?

22
00:21:30,916 --> 00:21:33,502
Nie uprzedzaj moich życzeń.

23
00:22:27,639 --> 00:22:28,974
Wybacz nam!

24
00:23:34,289 --> 00:23:36,333
Nie mają duszy.

25
00:23:40,086 --> 00:23:44,132
Ale czasami się nudzą,
więc podaję im resztki.

26
00:23:44,257 --> 00:23:47,302
Zapytaj, psy. Zapytać!

27
00:23:56,394 --> 00:23:57,520
Nie ruszajcie się, psy.

28
00:24:05,695 --> 00:24:08,031
Pocałuj je w usta.

29
00:24:29,678 --> 00:24:31,304
No dalej,

30
00:24:31,429 --> 00:24:33,223
pocałuj drugiego.

31
00:24:48,029 --> 00:24:50,573
Nie ruszajcie się, psy!

32
00:25:01,376 --> 00:25:04,546
Te zwierzęta lubią patrzeć.

33
00:25:04,671 --> 00:25:06,673
Chcą obejrzeć twoje piersi.

34
00:25:22,605 --> 00:25:24,524
Jedzcie, psy!

35
00:29:16,005 --> 00:29:18,174
Kim jesteś, żeby mnie osądzać?

36
00:29:20,468 --> 00:29:22,428
Jestem Bogiem!

37
00:29:31,646 --> 00:29:34,524
Nie, nie to! Wszystko tylko nie to!

38
00:29:34,649 --> 00:29:36,776
Połóż go na ziemi.

39
00:31:55,915 --> 00:31:59,085
Zniszcz mnie.
Nie zależy od nikogo.

40
00:32:02,004 --> 00:32:04,590
Płacz, chłopcze, płacz!
Płacz, żeby się zlitował.

41
00:33:42,063 --> 00:33:43,397
To gorzkie.

42
00:33:45,149 --> 00:33:48,611
Mojżesz znalazł wodę na pustyni.

43
00:33:48,736 --> 00:33:52,198
Ale ludzie nie mogli tego pić,
bo było gorzkie.

44
00:33:54,242 --> 00:33:56,869
Wodę nazywali „Mara”.

45
00:34:09,840 --> 00:34:11,759
Zrobiło się słodko.

46
00:34:15,137 --> 00:34:18,599
Będę cię nazywać Mara,
bo jesteście jak gorzka woda.

47
00:34:54,218 --> 00:34:56,137
Jak mamy tu żyć?

48
00:35:21,370 --> 00:35:23,289
Umrzemy z pragnienia.

49
00:35:23,414 --> 00:35:26,792
Jako łań
tęskni za płynącymi strumieniami,

50
00:35:26,917 --> 00:35:30,796
tak też tęsknię za Tobą, o Boże.

51
00:35:30,921 --> 00:35:35,176
Z moją duszą,
Pragnę Boga, Boga żywego.

52
00:35:54,612 --> 00:35:56,238
Nic.

53
00:36:02,662 --> 00:36:03,996
Nic.

54
00:36:04,622 --> 00:36:08,584
Nic, nic, nic...

55
00:37:59,820 --> 00:38:01,530
- Czy mnie kochasz?
- Tak.

56
00:38:02,156 --> 00:38:06,118
Ja nie. Abym Cię kochał,
musisz być najlepszy.

57
00:38:06,243 --> 00:38:10,247
Czterech wielkich mistrzów broni
żyć na tej pustyni.

58
00:38:10,372 --> 00:38:13,501
Musisz ich poszukać
i zabij ich.

59
00:38:14,502 --> 00:38:16,545
Pustynia jest kołem.

60
00:38:16,670 --> 00:38:20,049
Aby je znaleźć,
musielibyśmy podróżować po spirali.

61
00:38:28,140 --> 00:38:30,726
Nie mogę iść dalej! wróćmy!

62
00:38:30,851 --> 00:38:33,103
Kiedykolwiek coś zaczynam,
Skończę to.

63
00:38:53,624 --> 00:38:55,543
Nigdy ich nie znajdziemy.

64
00:38:55,668 --> 00:38:58,879
Jeśli są prawdziwymi mistrzami,
dadzą nam sygnał.

65
00:38:59,004 --> 00:39:03,342
Chodziliśmy
na dni, miesiące, lata.

66
00:39:03,467 --> 00:39:05,052
Jak można mieć taką wiarę?

67
00:39:05,177 --> 00:39:07,012
Czekają na nas.

68
00:39:07,137 --> 00:39:08,347
Sygnał!

69
00:39:31,412 --> 00:39:33,289
Szukasz światła
w środku dnia.

70
00:39:33,414 --> 00:39:36,083
Wiem, po co przyszedłeś.
Będziesz musiał poczekać, żeby go zobaczyć.

71
00:39:36,625 --> 00:39:37,960
Zupełnie jak ta kobieta.

72
00:39:40,212 --> 00:39:42,172
Mistrz nie chce z nią walczyć.

73
00:39:44,133 --> 00:39:47,303
Wielki mistrz
chce cię teraz zobaczyć.

74
00:39:47,428 --> 00:39:51,432
To dziwne.
Zawsze kazał im czekać.

75
00:39:56,437 --> 00:39:59,231
Za wydmą jest oaza.

76
00:39:59,356 --> 00:40:01,358
Twoja kobieta musi tam poczekać.

77
00:40:05,404 --> 00:40:07,156
chodźmy!

78
00:40:18,292 --> 00:40:20,711
Daj mi broń i kapelusz.

79
00:41:02,419 --> 00:41:05,130
Nie potrzebuję światła. Jestem ślepy.

80
00:41:12,554 --> 00:41:15,057
Policz do trzech i spróbuj go złapać.

81
00:41:16,433 --> 00:41:19,937
Raz, dwa, trzy...

82
00:41:25,025 --> 00:41:26,068
Jak?

83
00:41:26,193 --> 00:41:30,572
Staram się nie wygrywać, ale osiągać
idealna domena.

84
00:41:31,198 --> 00:41:33,701
Żeby nie bać się kul.

85
00:41:41,083 --> 00:41:42,292
Strzelać!

86
00:41:51,051 --> 00:41:53,345
Teraz niewiele krwawię.

87
00:41:53,470 --> 00:41:56,223
Nie stawiam oporu kulom.

88
00:41:56,348 --> 00:41:59,059
Pozwoliłem im przejść
przez puste miejsca mojego ciała.

89
00:42:04,982 --> 00:42:07,359
Czy nadal chcesz ze mną walczyć?

90
00:42:08,444 --> 00:42:09,445
Tak.

91
00:42:10,029 --> 00:42:13,532
Nie boję się, że cię zabiję
bo nie ma śmierci.

92
00:42:14,074 --> 00:42:16,535
Pozwolę ci strzelić jako pierwszy.

93
00:42:25,836 --> 00:42:28,630
- Jest większy ode mnie.
- Wygrasz.

94
00:42:28,756 --> 00:42:31,967
Nawet gdybym wygrał, przegrałbym.

95
00:42:33,052 --> 00:42:36,472
Chcę zwycięzcę. Dowiedz się jak.

96
00:42:36,597 --> 00:42:39,683
Nie walcz uczciwie.

97
00:42:39,808 --> 00:42:43,687
Wymyśl coś. Oszukaj go.
Zawsze jest sposób na wygraną.

98
00:42:43,812 --> 00:42:45,397
Znajdź sposób.

99
00:46:41,425 --> 00:46:44,928
Mówiłem ci to. Powiedziałem, że możesz wygrać.
Jestem z ciebie dumny.

100
00:46:45,053 --> 00:46:47,055
Zostało ci jeszcze trzech mistrzów.

101
00:47:09,578 --> 00:47:11,580
Wiem, gdzie mieszka ten drugi.

102
00:47:11,705 --> 00:47:14,916
Jeśli pozwolisz mi przyjść,
Mógłbym cię tam zabrać.

103
00:49:24,546 --> 00:49:25,630
To jest tutaj.

104
00:49:25,755 --> 00:49:27,007
Czekać.

105
00:49:54,242 --> 00:49:57,829
Czekaliśmy na ciebie.
To właśnie przepowiadają karty.

106
00:49:57,954 --> 00:50:00,457
Spadasz. Ciągle spadasz.

107
00:50:00,582 --> 00:50:04,169
Im głębiej upadniesz,
tym wyżej dostaniesz.

108
00:50:04,294 --> 00:50:07,172
Zdrajca, tchórz, morderca!

109
00:50:07,297 --> 00:50:10,592
Wola Pana jest niewytłumaczalna.

110
00:50:10,717 --> 00:50:13,845
Mój syn i ja musimy cię szanować.

111
00:50:15,096 --> 00:50:17,307
Możesz z nim walczyć.

112
00:50:21,645 --> 00:50:23,063
Podejdź bliżej.

113
00:50:53,635 --> 00:50:56,638
Pojedynek rozpoczyna się w tym momencie.

114
00:50:57,681 --> 00:51:01,935
Możesz strzelać, kiedy chcesz.

115
00:51:59,618 --> 00:52:01,578
Martwy.

116
00:52:03,580 --> 00:52:06,082
Technicznie rzecz biorąc,

117
00:52:06,207 --> 00:52:08,168
nie żyjesz.

118
00:52:08,293 --> 00:52:11,129
Chcę teraz porozmawiać ze zmarłym.

119
00:52:12,881 --> 00:52:14,424
Podążaj za mną.

120
00:52:17,594 --> 00:52:20,972
Zacząłem robić przedmioty z miedzi.

121
00:52:21,097 --> 00:52:23,475
I w ten sposób wzmocniłem swoje palce.

122
00:52:27,437 --> 00:52:31,483
Teraz robię delikatne rzeczy.

123
00:52:31,608 --> 00:52:34,402
Jestem teraz taki silny

124
00:52:34,527 --> 00:52:38,907
że mogę bawić się tym przedmiotem,
bez łamania go.

125
00:52:57,425 --> 00:52:59,302
Strzelać!

126
00:53:38,508 --> 00:53:41,219
Bardzo delikatne ujęcie.

127
00:53:46,975 --> 00:53:49,477
Niszczy precyzję.

128
00:54:10,415 --> 00:54:14,878
Strzelasz, żeby się odnaleźć,
Robię to, żeby zniknąć.

129
00:54:18,423 --> 00:54:21,134
Doskonałość polega na zagubieniu się.

130
00:54:22,552 --> 00:54:25,346
Aby się zgubić, trzeba kochać.

131
00:54:25,472 --> 00:54:30,643
Nie kochasz. niszczysz,
zabijasz i nikt cię nie kocha.

132
00:54:32,145 --> 00:54:35,231
Bo kiedy myślisz, że dajesz,

133
00:54:35,356 --> 00:54:37,692
naprawdę zabierasz.

134
00:54:54,083 --> 00:54:56,503
Oddałem się jej.

135
00:54:56,628 --> 00:54:59,339
Dałem jej wszystko.

136
00:54:59,464 --> 00:55:01,424
Ona jest we mnie.

137
00:55:02,550 --> 00:55:06,054
Jej ogromna miłość mnie wypełnia.

138
00:55:15,897 --> 00:55:18,107
Co robię i mówię

139
00:55:18,233 --> 00:55:21,861
jest przez nią narzucone i uświęcone.

140
00:55:22,654 --> 00:55:25,740
Nienawidzę wszystkiego, co moje,

141
00:55:27,033 --> 00:55:31,329
bo to mnie odrzuca
od jej boskiej obecności.

142
00:55:42,549 --> 00:55:44,968
Dwa są lepsze niż jeden.

143
00:55:45,093 --> 00:55:49,514
Bo jeśli ktoś upadł,
drugie mu pomoże.

144
00:55:49,639 --> 00:55:54,894
Ale lituj się nad samotnym,
bez nikogo, kto by mu pomógł.

145
00:56:05,363 --> 00:56:09,576
Kiedy to zrobiłem,
Nie sądziłem, że to będzie dobre.

146
00:56:11,160 --> 00:56:14,622
Starałem się tylko zrobić to najlepiej jak umiałem.

147
00:56:39,522 --> 00:56:41,524
Weź ponownie broń.

148
00:56:41,649 --> 00:56:44,319
Mój syn życzy
aby dać ci ostatnią szansę.

149
00:57:42,293 --> 00:57:44,170
PROROCI

150
00:57:44,754 --> 00:57:49,300
Nie zbliżaj się do niego.
Dlaczego nas śledzisz? Spadaj!

151
01:00:15,571 --> 01:00:17,865
Nie było potrzeby wyciągać broni.

152
01:00:17,990 --> 01:00:20,118
Nie ufam ci.

153
01:00:32,547 --> 01:00:34,507
Masz flet.

154
01:00:34,632 --> 01:00:37,218
Poznamy się dzięki muzyce.

155
01:00:53,401 --> 01:00:55,528
Nienawidzisz siebie.

156
01:00:55,653 --> 01:00:57,613
Nie chcesz
żeby już więcej płatać figle.

157
01:00:58,865 --> 01:01:01,492
Teraz chcesz szanować prawo.

158
01:01:02,201 --> 01:01:04,579
Niektórzy dają kwiaty,

159
01:01:04,704 --> 01:01:06,539
inni dają cenne rzeczy.

160
01:01:07,039 --> 01:01:09,667
Przynosisz mi swoje własne życie.

161
01:01:09,792 --> 01:01:11,794
Nie boisz się już śmierci.

162
01:01:12,420 --> 01:01:15,256
Dlatego jesteś niebezpiecznym wrogiem.

163
01:01:34,192 --> 01:01:37,778
Kiedy miałeś siedem jardów
z zagrody,

164
01:01:37,904 --> 01:01:40,990
moje króliki zaczęły umierać.

165
01:01:41,115 --> 01:01:43,743
Prawie wszyscy z nich nie żyją.

166
01:01:44,702 --> 01:01:47,371
Teraz, kiedy tu jesteś,
ani jeden z nich nie przeżyje.

167
01:02:06,849 --> 01:02:08,851
Zrobiłem to sam!

168
01:02:08,976 --> 01:02:11,229
Zobacz jego delikatność!

169
01:02:18,027 --> 01:02:20,404
Oddam tylko jeden strzał.

170
01:02:20,529 --> 01:02:23,032
To wszystko, czego potrzebuję.

171
01:02:23,157 --> 01:02:26,869
Jedna kula, zawsze śmiertelna.

172
01:02:27,411 --> 01:02:29,247
Strzelać.

173
01:02:43,386 --> 01:02:46,264
Czy możesz powiedzieć, do którego strzelałeś?

174
01:02:47,306 --> 01:02:50,309
Ten jest twój.
Został uderzony w głowę.

175
01:02:50,434 --> 01:02:53,479
Ten jest mój.
Został trafiony w serce.

176
01:02:56,399 --> 01:03:00,069
Serce i głowa.

177
01:03:02,571 --> 01:03:04,740
Zamień je.

178
01:03:07,243 --> 01:03:09,412
Już czas.

179
01:04:23,694 --> 01:04:25,780
Nadmierna perfekcja jest błędem.

180
01:04:57,019 --> 01:04:58,938
Wygrałeś!

181
01:04:59,063 --> 01:05:02,942
Nie zostawiaj mnie! Będziesz najlepszy.

182
01:05:03,067 --> 01:05:05,820
Pomogę ci. Został już tylko jeden.

183
01:06:35,367 --> 01:06:39,455
Chcesz ze mną walczyć?
Jak to zrobisz?

184
01:06:39,580 --> 01:06:41,624
Nie mam już broni.

185
01:06:56,096 --> 01:07:01,143
Zamieniłem broń na siatkę na motyle.

186
01:07:05,981 --> 01:07:09,401
Będziesz musiał walczyć na pięści.

187
01:07:09,527 --> 01:07:13,822
Strajk! Strajk! Strajk!

188
01:07:53,529 --> 01:07:57,866
Widzisz, moja sieć
jest potężniejszy niż twoje kule.

189
01:08:01,287 --> 01:08:07,126
Jeśli strzelisz ponownie,
wróci do twojego serca.

190
01:08:30,608 --> 01:08:33,235
Jak mogłeś wygrać?

191
01:08:33,360 --> 01:08:37,865
Bo nie walczę, nie mam nic.

192
01:08:37,990 --> 01:08:42,328
Choć oszukałeś,
nie mogłeś nic zabrać.

193
01:08:42,453 --> 01:08:46,081
Tak, mogłem odebrać ci życie.

194
01:08:46,206 --> 01:08:49,001
Życie! Nie obchodzi mnie to.

195
01:08:49,126 --> 01:08:51,337
Pokażę ci.

196
01:08:56,675 --> 01:08:58,677
Przegrałeś.

197
01:11:13,937 --> 01:11:18,817
Wygrałeś! Jesteś najlepszy.

198
01:11:50,224 --> 01:11:55,729
Rozlałem się jak woda,
i moje kości zostały zwichnięte.

199
01:11:56,438 --> 01:12:00,734
Moje serce się zmieniło
woskować i topić się we mnie.

200
01:12:01,401 --> 01:12:04,029
A język przykleja mi się do szczęki.

201
01:12:04,154 --> 01:12:06,865
Leżę pogrążony w prochu śmierci.

202
01:12:08,534 --> 01:12:15,165
Mój Boże,
dlaczego mnie opuściłeś?

203
01:12:15,290 --> 01:12:21,338
Dlaczego jesteś tak daleko od zbawienia mnie,
od słuchania moich jęków?

204
01:12:21,463 --> 01:12:25,801
O mój Boże, płaczę w dzień,
ale ty nie odpowiadasz.

205
01:12:25,926 --> 01:12:29,346
W nocy płaczę, ale nie mam wytchnienia.

206
01:14:24,962 --> 01:14:26,755
Albo on, albo ja?

207
01:16:32,464 --> 01:16:36,176
Daj poznać ode mnie Twoje ścieżki.
O Panie, naucz mnie dróg Twoich.

208
01:16:36,301 --> 01:16:39,471
Prowadź mnie w prawdzie Twojej i nauczaj.

209
01:16:39,596 --> 01:16:42,474
Ty jesteś Bogiem, moim Zbawicielem.

210
01:16:42,599 --> 01:16:46,019
Czekałem na ciebie cały dzień.

211
01:16:46,144 --> 01:16:49,147
Wskażesz drogę grzesznikom.

212
01:16:49,272 --> 01:16:52,317
Poprowadzisz nas
poprzez sąd ostateczny.

213
01:16:54,361 --> 01:16:56,196
PSALMY

214
01:18:56,274 --> 01:18:58,568
Nie jestem Bogiem.

215
01:18:59,819 --> 01:19:02,614
Jestem mężczyzną.

216
01:19:02,739 --> 01:19:05,116
Jak długo tu jestem?

217
01:19:06,576 --> 01:19:09,371
Kiedy tu dotarłeś,
Jeszcze się nie urodziłem.

218
01:19:09,496 --> 01:19:11,539
Opiekowałem się tobą
odkąd byłem dzieckiem.

219
01:19:11,665 --> 01:19:14,960
Mówi stara kobieta
że nas uwolnisz. Przychodzić!

220
01:19:56,001 --> 01:19:59,462
Byliśmy więźniami
tu od wielu lat.

221
01:19:59,587 --> 01:20:02,090
Ta dziura to jedyne wyjście.

222
01:20:02,215 --> 01:20:05,719
Musisz się wspinać
na kilka dni, żeby się do tego dostać.

223
01:20:06,553 --> 01:20:09,889
Na zewnątrz, w dół góry,
jest miasto.

224
01:20:10,015 --> 01:20:11,891
Nie pomogą nam się wydostać.

225
01:20:12,017 --> 01:20:15,061
Jesteśmy zdeformowani,
z powodu ciągłego kazirodztwa.

226
01:20:15,186 --> 01:20:17,397
Jesteśmy wobec nich odpychający.

227
01:20:31,494 --> 01:20:34,372
Musi być ciężko mnie tu sprowadzić.

228
01:20:35,248 --> 01:20:36,624
Dlaczego to zrobiłeś?

229
01:20:37,375 --> 01:20:39,836
Starsza pani wie.

230
01:20:39,961 --> 01:20:42,422
Posłała po ciebie.

231
01:20:42,547 --> 01:20:44,341
Chce się z tobą teraz spotkać.

232
01:22:09,926 --> 01:22:14,556
To nie ja! To nie jest moja twarz.

233
01:23:13,823 --> 01:23:19,037
Zdobędę pieniądze i wykopię tunel.

234
01:23:19,162 --> 01:23:22,624
Tunel się połączy
miasto z tą jaskinią.

235
01:23:23,291 --> 01:23:26,920
Kiedy to skończę, będziesz wreszcie wolny.

236
01:23:27,712 --> 01:23:29,839
Wyjdziesz stąd!

237
01:24:11,881 --> 01:24:14,592
To wspaniałe miasto!

238
01:28:36,562 --> 01:28:38,856
Będziemy musieli błagać.

239
01:31:02,208 --> 01:31:04,210
Napraw loki.

240
01:31:23,270 --> 01:31:25,606
Napraw moje paznokcie!

241
01:31:39,245 --> 01:31:41,247
Krem!

242
01:31:53,676 --> 01:31:55,761
Fan!

243
01:32:29,962 --> 01:32:34,050
Ten degenerat
patrzy na moje nogi!

244
01:32:42,725 --> 01:32:46,145
Pomocy, on mnie obejmuje!

245
01:32:53,903 --> 01:32:56,864
Jesteście świadkami!
Pocałował mnie na siłę!

246
01:33:00,618 --> 01:33:05,039
Brudny niewolnik! Jak śmiecie!

247
01:33:05,164 --> 01:33:08,459
Pomocy, on mnie gwałci!

248
01:33:25,976 --> 01:33:28,437
Zatrzymaj go! Morderca!

249
01:33:30,731 --> 01:33:33,526
Zatrzymaj go! Nie pozwól mu uciec!

250
01:33:33,651 --> 01:33:36,946
Gwałciciel! To degenerat!

251
01:33:44,495 --> 01:33:48,874
Morderca, morderca!

252
01:34:21,323 --> 01:34:26,912
Czy myślisz, że warto
żeby moi ludzie tu przyszli?

253
01:34:31,750 --> 01:34:33,878
To jest gorsze.

254
01:34:37,882 --> 01:34:39,717
Będę kopał dalej.

255
01:34:59,236 --> 01:35:01,739
Ile metrów wykopaliśmy?

256
01:35:03,908 --> 01:35:05,492
kopię!

257
01:36:07,638 --> 01:36:10,140
Straciliśmy naszą publiczność!

258
01:36:13,435 --> 01:36:17,106
Hej, potwory! Chodź tutaj!

259
01:36:24,321 --> 01:36:26,699
Zapłacimy ci niezłą opłatę.

260
01:38:28,987 --> 01:38:31,115
Obaj nie żyją.

261
01:38:31,907 --> 01:38:34,201
- Kto umarł pierwszy?
- Ten.

262
01:38:34,326 --> 01:38:36,453
Ten jest mistrzem.

263
01:39:35,471 --> 01:39:38,265
Chronisz nas, o Panie!

264
01:39:39,349 --> 01:39:42,102
Chronisz nas, o Panie!

265
01:40:30,692 --> 01:40:36,198
Bóg nas kocha i chroni!

266
01:40:36,323 --> 01:40:40,118
Jeśli mamy wiarę,
nic nam się nie stanie.

267
01:40:40,244 --> 01:40:44,039
Musimy bawić się z naszym Panem.

268
01:40:44,164 --> 01:40:47,376
Śmierć to nasz zakład.

269
01:40:47,501 --> 01:40:49,836
I niech ten
kto nie ma wiary, umiera.

270
01:41:00,347 --> 01:41:04,017
Cud!

271
01:41:33,630 --> 01:41:36,258
Cud!

272
01:41:57,863 --> 01:41:59,865
Cud!

273
01:42:12,252 --> 01:42:14,212
Nie bój się, to pustka.

274
01:42:52,125 --> 01:42:54,795
Broń. To cud!

275
01:43:06,264 --> 01:43:08,558
Cud!

276
01:43:12,104 --> 01:43:14,022
APOKALIPSA

277
01:43:14,147 --> 01:43:16,525
Nikt już nie przyjdzie.

278
01:43:16,650 --> 01:43:18,777
Cyrk się skończył.

279
01:43:18,902 --> 01:43:20,946
Ja też pójdę.

280
01:45:02,214 --> 01:45:04,174
Wejdź, wejdź!

281
01:45:08,637 --> 01:45:13,308
Jak zawsze,
Liga Przyzwoitych Kobiet,

282
01:45:13,433 --> 01:45:17,813
po comiesięcznej kontroli,
pozdrawia swoich mężów.

283
01:45:17,938 --> 01:45:20,857
Wszystko tutaj jest przyzwoite.

284
01:45:27,572 --> 01:45:30,826
Chcesz zarobić trochę pieniędzy?
Przyjdź, przyjdź!

285
01:45:35,914 --> 01:45:37,874
Spadać!

286
01:45:38,667 --> 01:45:39,668
Proszę wejść!

287
01:46:04,901 --> 01:46:07,153
Wykonaj swój pocałunek.

288
01:46:22,961 --> 01:46:25,255
Teraz chcemy zobaczyć resztę.

289
01:46:25,380 --> 01:46:28,550
Rozbierać! Noc poślubna!

290
01:47:07,339 --> 01:47:10,592
Kocham cię. Oni nie istnieją.

291
01:47:10,717 --> 01:47:12,928
Nie ma nikogo oprócz ciebie.

292
01:47:13,053 --> 01:47:16,556
Jesteśmy sami. Weź mnie, proszę.

293
01:47:57,347 --> 01:48:00,183
Będziemy mogli kupić dynamit

294
01:48:00,308 --> 01:48:02,727
żeby dalej kopać tunel.

295
01:48:08,608 --> 01:48:12,362
Hej, dlaczego się ukrywasz?

296
01:48:24,124 --> 01:48:25,875
Wstydzę się.

297
01:48:26,001 --> 01:48:28,420
Musisz być na mnie zniesmaczony.

298
01:48:28,545 --> 01:48:30,547
Zamierzasz mnie opuścić.

299
01:48:35,427 --> 01:48:37,345
Nie, chodź ze mną.

300
01:49:01,244 --> 01:49:03,538
Powiedz mu, żeby się z nami ożenił.

301
01:49:10,962 --> 01:49:12,589
Iść!

302
01:49:16,009 --> 01:49:18,720
Zamierzamy się pobrać, ojcze.

303
01:49:58,927 --> 01:50:03,223
Nie możesz go zabić.
Robi wspaniałe rzeczy.

304
01:50:16,694 --> 01:50:20,698
Obiecał, że wykopie tunel,
więc byliby wolni.

305
01:50:34,796 --> 01:50:39,342
Poczekam, aż skończysz pracę.
Wtedy cię zabiję.

306
01:50:39,467 --> 01:50:43,429
Ale będę cię obserwować,
więc nie uciekniesz.

307
01:52:08,598 --> 01:52:12,769
Nigdy tego nie skończymy.
To zajmuje zbyt dużo czasu.

308
01:52:15,271 --> 01:52:18,274
Jeśli chcesz, żebyśmy pojechali szybciej,

309
01:52:18,399 --> 01:52:20,526
pomóż nam kopać.

310
01:52:23,112 --> 01:52:25,907
A jeśli chcesz skończyć wcześniej,

311
01:52:28,743 --> 01:52:30,870
pomóż nam błagać.

312
01:53:59,375 --> 01:54:00,960
To hard rock.

313
01:54:01,085 --> 01:54:04,339
Próbowaliśmy tego tysiąc razy
i nie możemy tego zrobić.

314
01:54:10,553 --> 01:54:12,638
Tylko tysiąc razy?

315
01:54:28,112 --> 01:54:30,865
Twój ból musi być nie do zniesienia.

316
01:54:37,246 --> 01:54:41,667
To ciało odczuwa ból, nie ja.

317
01:54:57,266 --> 01:55:00,645
Nigdy tego nie zrobisz. Przestań!

318
01:55:16,702 --> 01:55:20,248
Udało nam się! Udało nam się!

319
01:55:20,373 --> 01:55:23,376
Nie mów im jeszcze.
Nadal są nieprzygotowani.

320
01:55:53,614 --> 01:55:56,117
Nie mogę zabić mojego pana.




